|
Himnusz
Kárpátaljai ruszin népem
Elég volt az álomból,
Fölötted az ébredésre
Hívó harang most kondul.
Szabadon, békében
Éljen ruszin népem,
Ott lakozzék az igazság
És távol a háború.
Kék egünket ne búsítsa
Kérve kérjük, a ború,
Egész világ hadd hallja,
Hogy ez a nép óhaja:
Magasságos Úristen
Szent kegyelmed segítsen,
Adj ránk jobb jövőt itten.
|
Szózat
Ruszin vagyok, voltam és leszek,
Ruszinnak születtem,
Tisztességes elődjeimet nem felejtem,
Örökké hűséges fiúk maradok.
Ruszin volt Apám, Anyám,
Ruszinok voltak rokonaim, testvéreim,
Ruszin egész közösségem.
Beszkidek alatt láttam meg a napvilágot
Ruszin levegőt szívtam,
Ruszin kenyéren éltem,
Ruszin ember ringatta bölcsőmet.
Ruszin vagyok, voltam és leszek,
Ruszinnak születtem,
Tisztességes elődjeimet nem felejtem,
Örökké hűséges fiúk maradok.
|
